Код Абая пытаются разгадать актёры через Библию

В актюбинском драматическом театре имени Тахауи Ахтанова вот-вот зритель увидит спектакль «И было слово». Спектакль задуман по «Словам назидания» Абая КУНАНБАЕВА. Актёры и режиссёр подошли к постановке необычно, рассказывает hronika.kz.


        - У нас не будет образа Абая, который в панбархате под домбру вещает свои умные мысли, мудро обличает нерадивых сородичей, грозя им пальцем. Абай очень современен сейчас, «без бронзы», - говорит режиссёр спектакля Гульсина МИРГАЛИЕВА. - Сам Абай за весь спектакль на сцене не появится ни разу. Вместе с труппой мы решили, что пойдём другим путём. Я дала задание актёрам показать и рассказать, как они сейчас, в нашем времени, видят и чувствуют Абая. Получились интересные этюды, местами даже пронзительные. Мы отобрали 3-4 наиболее яркие темы и развили… Сложность в постановке этого спектакля в том, что в «Словах назидания» нет драматургии, это очень трудно и сложно. Не всем нравится форма, не все, может, понимают. Но у нас с актёрами есть единство умысла и согласованность действий. Чувствую, будет интересно, в том, что они выдадут главную идею, я не сомневаюсь.

        Ольга КАЛАШНИКОВА:
        - Моя героиня - сотрудница банка. Сама история про внутриофисную конкуренцию, борьбу за место под солнцем, которая обнажает всё, что есть в человеке: там и сплетни, и служебный роман и т.д. Мы не говорим «ай-яй-яй» назидательным тоном и не выставляем никому оценок. Живыми примерами мы иллюстрируем мысли Абая.

        Нариман КОСТЫР играет лудомана:
        - Мне было сложно понять и сыграть чувства таких людей. И тут я вспомнил состояние курильщика, когда у него долгое время нет сигарет. Даже бычок - огромная радость. И вот эта первая затяжка, ощущения от неё, когда тело дрожит от удовольствия, которое так долго искал. Думаю, это же ощущение и у тех, кто страдает от игровой зависимости. Второй сложный момент - сцена, когда я прошу прощения у своей матери после того, как мой герой проиграл квартиру, и когда он проигрывает инвалидную коляску зятя. Срисовать из жизни это мне негде, приходится погружаться в себя каждый раз очень глубоко, чтобы найти эти чувства и краски.

        Ольга ПАВЛОВА:
        - Режиссёр просила от нас серьёзного творческого акта - этюды. Это не так легко, как кажется. Тем более что тема очень сложная. У меня родились этюды о предательстве сыном материнской любви, про то, что есть семья. Я поначалу играла мать сына-лудомана. На финальном монологе у меня просто острая физическая боль была. И режиссёр на мою роль поставила другую актрису. Но я пошла на «повышение», на небеса, - олицетворение мира духовного. Я стала ангелом - заведующей небесной канцелярией, которая даёт оценки людям за их поступки. И эта роль мне очень нравится.

        Женисбек КАЛКАБЕКОВ в последнее время в актюбинском драмтеатре не только режиссёр, но и актёр. В труппе он самый старший. Помимо актёрской работы, он был назначен автором инсценировки. Совместно с молодым завлитом Наурызбаем АСЫЛБЕКОМ они собрали весь текстовой материал спектакля и «олитературили» его для сценической подачи.
        По словам Калкабекова, он очень рад, что на постановку в актюбинский театр прибыла одна из ведущих режиссёров Казахстана Гульсина Миргалиева. Она, по словам Калкабекова, взбудоражила весь театр и заставила прочувствовать настоящую профессиональную работу художников, цехов и, особенно, актёрского состава.

        Дмитрий ТЮНИН играет такого «терпилу» по имени Руслан. Это молодой человек, который носит всё в себе. Он терпит всё от окружающих, пытаясь быть удобным, стараясь никого не расстраивать, постоянно внутренне сжимая свои границы.
        - В конце концов он взрывается, врывается с бутылкой в офис и начинает коллегам всё высказывать. Хочу прокричать своей ролью, что каждый должен жить свою счастливую жизнь здесь и сейчас. Не держать ничего в себе, откладывая своё счастье на потом. Говоря академическим языком, я за то, чтобы быть осознанным.

        Ангелина НЕДЮЖИНА играет мать лудомана вместо Ольги Павловой. В конце, после того как сын отнял у неё всё и, прячась от кредиторов, вешается, мать хоронит его и поёт колыбельную, которая звучит как покойницкая.
        Ангелина говорит режиссёру, что «так больше умирать каждый день» она не может.
        - Дайте я вас ещё раз обниму, такая работа, что ж, - разводит руками режиссёр, успокаивая после репетиции «похоронившую сына» актрису.

        А идея про 90-й псалом из Псалтири Библии, который звучит в спектакле, появилась в постановке, когда труппа обсуждала название спектакля.
        - Название спектакля «И было слово» - это почти фраза из Библии. У этой фразы есть продолжение: «И слово было у Бога, и слово было Бог, и слово стало плотью». У Абая интерес ведь не только к исламу, но и к другим авраамическим религиям и культурам. Вера, Надежда, Любовь - составляющие 90-го псалма, - говорит Любовь ТОРМЫШЕВА, которая читает этот псалом в спектакле со сцены.
        Но не все в труппе согласны с таким видением постановки. Валихан КИНЖИБАЕВ считает, что Абаем тут и не пахнет: актёр за классическое восприятие образа поэта.
        Работа над спектаклем продолжается. Актёры и режиссёр обещают зрителю новые открытия, непривычные ракурсы, неожиданные образы… Дай Бог, надеются они, чтобы «Слова назидания», сказанные ими, были услышаны.

Публикуется с сокращениями